La triforce

[ganondorf797]

Ma question est trés simple : quel est le mot pour "Triforce" en anglais ?
J'attends la réponse avec impatience ! (en fait je suis au bord de la dépréssion nerveuse alors vite s'il vous plait)  

[DarkLink]

ses triforce pareil
en tous ca sais qu'il disent dans oot

[ganondorf797]

Tu es sûr de toi ?
C'est bizarre non ?

[DarkLink]

je sais mais dans oot il dit sa

mais tu peux le demander a quelqu'un d,autre pour etre sur

[ganondorf797]

Bon, si t'a OOT en anglais...

[DarkLink]

ouais je l'ai en anglais (oot)
tou s mes jeu sont en anglais

[Cakek]

C'est bien Triforce

[ganondorf797]

Eh bien... merci !!

[Valoo]

Et non pas Three Power
Mais pourquoi une telle question te tracasse tant ?

[Jess]

Il veut surement mettre le mot Triforce dans son titre.

[Jehan Roy]

mais pourquoi choisir toujours des titres en anglais ?
Moi je suis fier d etre un petit francais (ou quebecois ^^) et j aurais notamment préféré que le jeu de zelda solarus s intitule :
le mystère du solarus !!!
tsss ! nan mais pourquoi traduire

[Jess]

Parce que les vrai titres Zelda sont en Anglais même en France.

[TheDolphin]

Triforce mais ça se prononce plutôt twaïlle-fowsse lol.

Et les jeux québécois sont bon pour toute l'amérique du Nord (qui est totalement anglophone, exceptée le québec).

Personnellement, ent ant que Québécois, je préfere les jeux en anglais (avec des titres anglais) que votre traduction PAL (que je hais personnellement plus que tout au monde).